卡卡的礼物 (第1/2页)
坐在沙发上等你的梅西抬起头,呆呆地看着跟在你身后进门的卡卡。 不确定是因为震惊还是愤怒,或者别的什么情绪,他整张小脸都皱了起来。 “先生?” “这是谁啊?” 梅西用力瞪着你,又瞪着你身后的卡卡,等待你的回答。 他已经洗好澡了,换上了一套长袖睡衣睡裤,干净的棕色长发则软软地垂落在肩膀上。 梅西身上的睡衣睡裤还是儿童的款式,浅黄色为底色的睡衣上,印着一只大大的*****熊图案。他脚下踩着的拖鞋也是儿童款的,两只鞋面上各自顶着一只立体的跳跳虎。 这套衣裤……好像是去年你给他买的? 青春期的孩子长得快,原本宽松的睡衣变作了露脐装。多亏了小梅西身材瘦弱,不合身的衣服倒也没有凸现出令人尴尬的部位。 你忽然意识到,儿童款的衣服套在梅西身上已经不大合适了。 也不知道为什么,梅西好像格外喜欢穿你给他买的衣服。你最近没帮他买过睡衣,他竟宁愿把小时候的衣服翻出来穿。 好像该催他去买衣服了……你转动着在经历了鸡飞狗跳的半天之后格外疲惫的大脑,胡乱琢磨着。 不过,在回忆起你家小孩近来越来越扭曲的穿衣风格之后,你狠狠地打了个寒颤,觉得还是由你带着他去采购比较好。 你的胡思乱想到此结束了。 夜色太深了,灯光也太昏暗了,你也太疲惫了。 你注意到了梅西身上的睡衣并不合身,却没注意到他面上古怪的表情。 梅西不懂葡萄牙语,卡卡不懂西班牙语。 于是你分别用这两种语言,向他们介绍了彼此。 “这是里奥,是我……非常重要的家人。” 在你用葡语介绍梅西的时候,匆忙从沙发上站起来的小哨兵也开口了,用的却是西语。 “我是里奥内尔·普林斯,是先生的妻子!!” 他甚至连“梅西”这个姓氏都给省略了。 梅西一边说话,一边和肩头摆出攻击姿态的蜜袋鼯一同,恶狠狠地瞪着卡卡和他的沼泽鹿。 就像一只可怜的啮齿类小动物,在瞪什么闯入了自家巢xue的大型入侵者。 卡卡听懂了你的介绍,却听不懂梅西用西语说的自我介绍。 不过,他在你的介绍下知道了眼前的少年叫做“里奥”,又在梅西的自我介绍里捕捉到了“里奥内尔·普林斯”的名字。 跟先生同姓诶! 是先生的孩子或者子侄吗?或者……?卡卡疑惑地想着。 但这并不妨碍他露出了一个热情洋溢的微笑,又用力挥了挥手,朝梅西打招呼。 之后,你又用西班牙语向梅西介绍了卡卡。 “这位是里卡多·雷特,是巴西圣保罗队的球员,也是我治疗过的病患。” 卡卡也紧跟着补充了一句,用的是葡萄牙语。 “很高兴认识你!我是里卡多·雷特,你可以叫我里卡多或者卡卡。我目前的身份是先生的治疗过的患者。” 卡卡把“目前”这个单词说得格外地重。 你狐疑地看了看梅西,又看了看卡卡。 你听懂了他俩向对方做的自我介绍,明明听起来没什么毛病,不知怎地你就是觉得仿佛有什么不对。 不过你实在是太疲劳了,于是很快就把这样小小的违和感抛到了脑后。 卡卡实在是个很真诚,很热情,也很有活力